El núcleo del cometa, que hoy presentamos por primera vez en castellano, es un lúcido y apasionante ensayo sobre el amor escrito por uno de los más importantes poetas surgidos del movimiento surrealista. El amor como razón esencial de la vida constituye, junto a la libertad, el fundamento de la concepción surrealista del hombre.
En estas paginas el autor desarrolla la idea del amor sublime, al que vincula con una larga tradición amorosa que se remonta a través del tiempo. Desde el romanticismo y el amor-pasión, llega más lejos aún, al amor cortés. El amor sublime establece, según Péret, una fusión entre el concepto romántico del amor y el erotismo. Es la unión de lo físico con lo metafísico; es a la vez cumplimiento y trascendencia.
'Es el gran deseo, que une cuerpo y espíritu', ya que parte del corazón mismo del deseo. 'El deseo, en el amor sublime, lejos de perder de vista al ser que le dio nacimiento, tiende a sexualizar el universo'.
Para su realización, 'el amor sublime se opone necesariamente a la religión, especialmente al cristianismo'. Así, 'el amor sublime representa en principio una revuelta del individuo contra la religión y la sociedad, en tanto una da sustento a la otra'.
A continuación del ensayo, y junto a otros poemas de Péret, se incluyen en esta edición los poemas de amor del libro Yo sublime, donde el automatismo se conjuga con el humor y la exaltación lírica. Con la presente compilación de ensayo y poesía de Benjamín Péret que brindamos al lector de lengua española, se intenta cubrir un sugestivo vacío en nuestro idioma referido a uno de los grandes poetas del surrealismo francés.
