Paloma Vidal escribe su Ensaio de voo volviendo literalmente a casa mientras lee los libros de las moças que, por su parte van, en dirección opuesta, hacia un exilio. Chicas argentinas viviendo pobremente de paupérrimas becas en Alemania y en Inglaterra mientras invocan a sus madres o, mejor, huyen de ellas al tiempo que fuerzan una lengua nueva que no las incluye. La lectura de Ensaio de voo me aclara algo: leer y escribir es una dupla que sólo puede separarse cuando se levanta la cabeza de las páginas ajenas para volver a inclinarla en las propias.
Tamara Kamenszain
