Los cuentos que forman parte de este libro fueron escritos y publicados en mi blog entre el 2007 y el 2013. La mayoria salieron de manera espontanea, casi catartica y en menos de una hora frente al monitor. Asi, con algunas correcciones, se editaron con el titulo La luna y la muralla china a traves de La Bola Editora. Para esta reimpresion pense en pulirlos mas, amputar aquello que me avergonzara y reemplazarlo con algo no tan estridente, pero al poco tiempo de empezar la relectura entendi que hacerlo entra¤aria algo cercano a una traicion etica: al no reconocerme del todo en los cuentos, hubiese sido como si otra persona -menos efectista pero tambien mucho mas temerosa del hipotetico lector- lo hiciera. Asi que ahi van los cuentos de La luna y la muralla china, que se niegan terminantemente a un Photoshop embellecedor, y prefieren ser asi: romanticos, pateticos, agresivos, vanidosos, como supongo son las cosas que se escriben antes de que el reseteo de la epoca haga su trabajo para que surja la tan necesaria como aburrida autoconcien cia. Los diez relatos que componen esta antologia forman parte de una tradicion subterranea-una tradicion como escondida en las lineas generales de nuestros grandes escritores- en donde cuestio nes enormes como el amor se desgranan de todo tinte dramatico y son diseccionadas desde los actos mas simples, mas intrascendentes, que los integran, y asi la carga terrible que poseen surge no de una espectacularidad fingida de fuegos artificiales, sino de los silencios, las frases ambi guas, los cigarrillos, la musica, una conversacion sobre la luna y la muralla china en una fiesta cualquiera, de esas palidas figuras (que) se acercan hasta mi, como cita -porque Martin Zariello tambien incorpora algo novedoso; una incomparable naturalidad para mezclar, en un solo haz, las referencias de lo que suele llamarse la alta cultura, y la otra, la de nuestras cabezas de incipientes moradores del siglo XXl;- tacitamente a Charly Garcia. Celebremos, con esta publicacion ansiada por muchos, a un escritor que ha sabido inscribir la lengua de una joven generacion en la lengua ancestral de la literatura.
