| 1 cuota de $31.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $31.500 |
| 2 cuotas de $18.819,67 | Total $37.639,35 | |
| 3 cuotas de $13.067,25 | Total $39.201,75 | |
| 6 cuotas de $7.450,27 | Total $44.701,65 | |
| 9 cuotas de $5.540,50 | Total $49.864,50 | |
| 12 cuotas de $4.662 | Total $55.944 |
| 1 cuota de $31.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $31.500 |
| 1 cuota de $31.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $31.500 |
| 12 cuotas de $4.262,47 | Total $51.149,70 |
| 3 cuotas de $11.503,80 | Total $34.511,40 | |
| 6 cuotas de $6.197,10 | Total $37.182,60 | |
| 9 cuotas de $5.087,60 | Total $45.788,40 | |
| 18 cuotas de $3.535 | Total $63.630 |
| 1 cuota de $36.215,55 | Total $36.215,55 | |
| 6 cuotas de $6.715,80 | Total $40.294,80 |
| 3 cuotas de $12.071,85 | Total $36.215,55 |
| 3 cuotas de $13.021,05 | Total $39.063,15 | |
| 6 cuotas de $7.432,95 | Total $44.597,70 | |
| 9 cuotas de $5.727,40 | Total $51.546,60 | |
| 12 cuotas de $4.852,83 | Total $58.234,05 | |
| 18 cuotas de $4.042,50 | Total $72.765 |
| 1 cuota de $31.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $31.500 |
| 3 cuotas de $10.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $31.500 |
| 3 cuotas de $11.474,40 | Total $34.423,20 |
| 3 cuotas de $12.154,80 | Total $36.464,40 | |
| 6 cuotas de $6.764,10 | Total $40.584,60 |
| 6 cuotas de $6.249,07 | Total $37.494,45 |
| 9 cuotas de $5.152 | Total $46.368 | |
| 12 cuotas de $4.326,26 | Total $51.915,15 |
| 9 cuotas de $5.826,45 | Total $52.438,05 | |
| 12 cuotas de $5.087,25 | Total $61.047 |
El libro que tienen en las manos es un reloj. Este reloj marca las últimas horas del 16 de junio de 1904. Daniel Merro y Hugo Savino se concentran en revisar topográfica y simbólicamente el final del recorrido de Stephen y Leopold, su porción nocturna, que es además el horario en que los dos personajes finalmente se encuentran, en el final de su viaje de regreso a casa, que emprenderán juntos. Es importante que sea de noche, esa parte de la jornada donde la previsibilidad de la rutina se disuelve en el misterio del acontecimiento. Bienvenidos entonces a la noche urbana, a la ciudad que se desnuda bajo la combinación pálida del alumbrado público y el engañoso brillo de la luna.
