| 1 cuota de $54.170 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $54.170 |
| 2 cuotas de $32.363,86 | Total $64.727,73 | |
| 3 cuotas de $22.471,52 | Total $67.414,57 | |
| 6 cuotas de $12.812,10 | Total $76.872,65 | |
| 9 cuotas de $9.527,90 | Total $85.751,11 | |
| 12 cuotas de $8.017,16 | Total $96.205,92 |
| 1 cuota de $54.170 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $54.170 |
| 1 cuota de $54.170 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $54.170 |
| 12 cuotas de $7.459,20 | Total $89.510,51 |
| 3 cuotas de $18.056,66 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $54.170 |
| 6 cuotas de $10.713,02 | Total $64.278,12 | |
| 9 cuotas de $8.867,02 | Total $79.803,24 | |
| 18 cuotas de $6.235,56 | Total $112.240,24 |
| 1 cuota de $62.620,52 | Total $62.620,52 | |
| 6 cuotas de $11.659,19 | Total $69.955,14 |
| 3 cuotas de $22.106,77 | Total $66.320,33 | |
| 6 cuotas de $12.515,97 | Total $75.095,87 | |
| 9 cuotas de $9.576,65 | Total $86.189,89 | |
| 12 cuotas de $8.059,59 | Total $96.715,12 | |
| 18 cuotas de $6.819,40 | Total $122.749,22 |
| 1 cuota de $54.170 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $54.170 |
| 3 cuotas de $19.703,43 | Total $59.110,30 | |
| 6 cuotas de $10.716,63 | Total $64.299,79 | |
| 9 cuotas de $8.979,58 | Total $80.816,22 | |
| 12 cuotas de $7.591,47 | Total $91.097,69 |
| 3 cuotas de $19.911,08 | Total $59.733,26 | |
| 6 cuotas de $10.923,38 | Total $65.540,28 | |
| 9 cuotas de $9.725,92 | Total $87.533,30 | |
| 12 cuotas de $8.356,62 | Total $100.279,50 |
| 3 cuotas de $21.048,65 | Total $63.145,97 | |
| 6 cuotas de $11.770,23 | Total $70.621,43 |
Presentamos en este tomo primero de las Poesías completas de Emily Dickinson los poemas que van del número 1 al número 600, siguiendo siempre la edición canónica de Johnson (1955). Emily Dickinson (1830-1886) fue una mujer culta y avanzada a su tiempo. Por expreso deseo de su padre, se formó en un internado femenino donde llegó a dominar las más diversas materias, como el latín, la astronomía o la botánica. Lectora ávida, admiraba a las hermanas Brontë y entre sus influencias son fundamentales las de la Biblia y Shakespeare. Dickinson es, a la vez, una poeta coloquial y mística, cercana y metafísica a un tiempo. La poeta supo explorar los más profundos misterios de la existencia expresándolos con las palabras más cotidianas. Sus poemas reúnen el doble requisito de toda gran poesía: presentar mensaje y aura, esto es, decir cosas importantes y decirlas tocada por la gracia del espíritu.
La obra de Dickinson es una aspiración al pleno espíritu y como tal ha de ser leída. Representa el afán de conseguir lo más alto sin renunciar, y aquí está su grandeza, a lo más humilde. Estos primeros 600 poemas presentan un universo sensual e intuitivo, una mística de la exploración de lo sagrado y lo pasajero, de lo divino y lo más humano. Harold Bloom dijo de la autora que supo desarrollar otra manera de ver, casi en la oscuridad.
