| 1 cuota de $27.000 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $27.000 |
| 2 cuotas de $16.131,15 | Total $32.262,30 | |
| 3 cuotas de $11.200,50 | Total $33.601,50 | |
| 6 cuotas de $6.385,95 | Total $38.315,70 | |
| 9 cuotas de $4.749 | Total $42.741 | |
| 12 cuotas de $3.996 | Total $47.952 |
| 1 cuota de $27.000 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $27.000 |
| 1 cuota de $27.000 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $27.000 |
| 12 cuotas de $3.717,90 | Total $44.614,80 |
| 3 cuotas de $9.000 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $27.000 |
| 6 cuotas de $5.339,70 | Total $32.038,20 | |
| 9 cuotas de $4.419,60 | Total $39.776,40 | |
| 18 cuotas de $3.108 | Total $55.944 |
| 1 cuota de $31.212 | Total $31.212 | |
| 6 cuotas de $5.811,30 | Total $34.867,80 |
| 3 cuotas de $11.018,70 | Total $33.056,10 | |
| 6 cuotas de $6.238,35 | Total $37.430,10 | |
| 9 cuotas de $4.773,30 | Total $42.959,70 | |
| 12 cuotas de $4.017,15 | Total $48.205,80 | |
| 18 cuotas de $3.399 | Total $61.182 |
| 1 cuota de $27.000 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $27.000 |
| 3 cuotas de $9.000 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $27.000 |
| 6 cuotas de $4.500 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $27.000 |
| 3 cuotas de $9.820,80 | Total $29.462,40 | |
| 6 cuotas de $5.341,50 | Total $32.049 |
| 3 cuotas de $9.924,30 | Total $29.772,90 | |
| 6 cuotas de $5.444,55 | Total $32.667,30 | |
| 9 cuotas de $4.847,70 | Total $43.629,30 | |
| 12 cuotas de $4.165,20 | Total $49.982,40 |
| 3 cuotas de $10.491,30 | Total $31.473,90 | |
| 6 cuotas de $5.866,65 | Total $35.199,90 |
| 9 cuotas de $4.475,70 | Total $40.281,30 | |
| 12 cuotas de $3.783,82 | Total $45.405,90 |
Habrá quien pueda esquivar el horror. Jesse Lee no: se da de frente contra lo intolerable. Se queda y lo dice, y lo dice tan bien. Con todas las letras, con todas las palabras, incorporando idiomas y numeraciones, preguntas y respuestas, inventándoles estructuras y abriéndoles espacios como para anunciar, revuelta en músicas (y algo excelente: ¡su traductor sabe escuchar sus músicas!) que vivir es un gran descontrol se amor y sufrimiento. ¿hay premio por semejante sacrificio? Eso creo: para la autora, la posibilidad de percibir la maravilla con la misma intensidad. Para nosotros, sus lectores, estos poemas que nos desgarran y nos curan. Y nos desgarran otra vez. Y nos ofrecen algo así: “Podés, al menos, apoyarte acá”. Laura Wittner
